An investigation of uncertainties in the QCD NLO predictions of the inclusive jet cross section in $\mathbf{\bar{p}p}$ collisions at $\sqrt{s} = 1.8$ TeV and 630 GeV