Connecting the Dots between Climate Goals, Portfolio Allocation and Financial Regulation