Dynamic interaction of BiP and ER stress transducers in the unfolded-protein response