On a question of Lehmer and the number of irreducible factors of a polynomial