Controlling local disorder in self-assembled monolayers by patterning the topography of their metallic supports