ADORNO, Theodor W. Emancipação e educação. Trad. Wolfgang Leo Maar. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1995

Através da tradução de Wolfgang Leo Maar, o público brasileiro pode agora ter acesso à coletânea Educação e Emancipação, do filósofo alemão Adorno. São textos originados de palestras e debates promovidos entre 1959 e 1969, a maioria deles apresentados na Rádio de Hessen. Trata-se de um lançamento muito oportuno, especialmente para aqueles leitores que tendem ao desânimo diante das dificuldades oferecidas por textos tão indispensáveis quanto difíceis, como é o caso da Dialética do Esclarecimento, e de Minima Moralia. Em Educação e Emancipação, é possível conhecer um Adorno menos formal e muito mais claro, mas nem por isso desprovido de um aguçado senso crítico, amparado em seu habilidoso olhar dialético sobre o mundo. Os oito textos desta coletânea articulam-se em torno de três temas geradores, constantemente presentes nas reflexões de Adorno. [...] Palavras-chave: Adorno; Emancipação e Educação; Filosofia.