Multiply controlled verbal operants: An analysis and extension to the picture exchange communication system