Caenorhabditis elegans expressed sequence tags identify gene families and potential disease gene homologues