Simultaneous structure–activity studies and arming of natural products by C–H amination reveal cellular targets of eupalmerin acetate