The relics of galaxy evolution: High-velocity clouds around the Andromeda Galaxy