Two types of strategies used by Japanese scientists, when writing research articles in English