Disruption of short-term memory by unattended speech: Implications for the structure of working memory