Calibration of commercial radon and thoron monitors at stable activtiy concentrations