Equivalence between classical and quantum dynamics. Neutral kaons and electric circuits