Judging the quality of care at the end of life: can proxies provide reliable information?