Mixed-phase clouds cause climate model biases in Arctic wintertime temperature inversions