Impaired synaptic vesicle recycling contributes to presynaptic dysfunction in lipoprotein lipase-deficient mice