Further evaluation of the flour swelling volume test for identifying wheats potentially suitable for Japanese noodles