Mutations in the polyglutamine binding protein 1 gene cause X-linked mental retardation