Association of semen quality and occupational factors: comparison of case-control analysis and analysis of continuous variables