Estimation of genetic parameters and prediction of breeding values for apple fruit-quality traits using pedigreed plant material in Europe