viSNE enables visualization of high dimensional single-cell data and reveals phenotypic heterogeneity of leukemia