Synthesis, characterization and analytical application of cellulose acetate-tin (IV) molybdate nanocomposite ion exchanger: binary separation of heavy metal ions and antimicrobial activity