Eyes Wide Open: A Critical Review of Sphere-Formation as an Assay for Stem Cells