Physical origin of coloration and radiation hardness of lead tungstate scintillation crystals