Tailoring the atomic structure of graphene nanoribbons by scanning tunnelling microscope lithography