Conformational variations in an infectious protein determine prion strain differences