Yang-Mills theories with local supersymmetry: Lagrangian, transformation laws and super-Higgs effect