Modification of surface properties of carbon-based and polymeric materials through fluorination routes: From fundamental research to industrial applications