Erratum: Dielectric properties of interacting storage ring plasmas [Phys. Rev. E<b>59</b>, 1015 (1999)]