Plant extract mediated synthesis of silver and gold nanoparticles and its antibacterial activity against clinically isolated pathogens