Resource-based niches provide a basis for plant species diversity and dominance in arctic tundra