A GPS logger and software for analysis of homing in pigeons and small mammals