Effect of the lateral growth rate on wood properties in fast-growing hardwood species