Observed and predicted effects of climate change on species abundance in protected areas