Multifractality of river runoff and precipitation: comparison of fluctuation analysis and wavelet methods