Environmentally conscious machining of difficult-to-machine materials with regard to cutting fluids