Variability in the provision and function of mucilage in phytoplankton: facultative responses to the environment