Opposing hormonal mechanisms of aggression revealed through short-lived testosterone manipulations and multiple winning experiences