Sox9 expression during gonadal development implies a conserved role for the gene in testis differentiation in mammals and birds