Similar rates of modern and last-glacial ocean thermohaline circulation inferred from radiochemical data