Shifts in foraging behavior by a Battus philenor population: field evidence for switching by individual butterflies