Method of construction of the Green's functions in momentum space for unrenormalizable interactions