Surface treatment of natural and synthetic textiles using a dielectric barrier discharge