Comparing the role of psychological flexibility and traditional pain management coping strategies in chronic pain treatment outcomes