Machinery for protein sorting and assembly in the mitochondrial outer membrane