Symbolic computation of conservation laws for nonlinear partial differential equations in multiple space dimensions