Ensuring effective data protection in the field of police and judicial activities: some considerations to achieve security, justice and freedom