Bridging the gap between marker-assisted and genomic selection of heading time and plant height in hybrid wheat