Supercomplexes in the respiratory chains of yeast and mammalian mitochondria